User contributions
(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
- 08:46, 29 April 2020 (diff | hist) . . (+154) . . N GTA-London1969 talk:1028/ru (Created page with "Чому не переклали про ковбасну синагогу? --~~~~") (current)
- 08:44, 29 April 2020 (diff | hist) . . (+73) . . GTA-London1969:Glossary/uk ("Моди" з великої літери)
- 08:43, 29 April 2020 (diff | hist) . . (+257) . . N GTA-London1969:1028/uk (Created page with "Ми призначили наркоугоду з бандою Модів. Така ж кошерна, як ковбасна синагога. Зустрінься з цими...") (current)
- 07:40, 29 April 2020 (diff | hist) . . (+70) . . N GTA-London1969:1028/qqq (Created page with "Mission #3 - Phone 2 in Southwest City <youtube>YqtHi_6AsEE</youtube>") (current)
- 07:34, 29 April 2020 (diff | hist) . . (+5) . . GTA-London1969:1022/uk (current)
- 07:11, 29 April 2020 (diff | hist) . . (+230) . . N GTA-London1969:1022/uk (Created page with "Ти не повинен був убивати Чокі так рано. Тепер не бачити нам наших таблеток. Гарольд лютує, Близн...")
- 07:01, 29 April 2020 (diff | hist) . . (+20) . . GTA-London1969:1019/uk (current)
- 06:59, 29 April 2020 (diff | hist) . . (+12) . . GTA-London1969:1017/uk (current)
- 06:56, 29 April 2020 (diff | hist) . . (+50) . . GTA-London1969:Glossary/uk (Додано термін "to do bird")
- 06:38, 29 April 2020 (diff | hist) . . (+43) . . GTA-London1969:1014/uk (current)
- 06:27, 29 April 2020 (diff | hist) . . (+224) . . N GTA-London1969 talk:1012/ru (Created page with "Які ще марки? Поштові? Жесть! Хто це перекладав? Purple hearts — це таблетки Дексамілу.--~~~~") (current)
- 06:17, 29 April 2020 (diff | hist) . . (+322) . . N GTA-London1969 talk:1005/ru (Created page with "Не для Близнюків, а їхньої матусі. І знову вирізали прикольну фразу, що ніхто не жартує з місіс К...") (current)
- 06:13, 29 April 2020 (diff | hist) . . (+292) . . N GTA-London1969 talk:1004/ru (Created page with "А чому вирізали класну фразу про те, що коли хтось із Близнюків пукне, Гарольд питає, чи це новий ...") (current)
- 06:09, 29 April 2020 (diff | hist) . . (+265) . . N GTA-London1969 talk:1001/ru (Created page with "В оригіналі не сказано, що шеф хоче поговорити. Там просто сказано, якщо хочеш роботу, іди до тел...") (current)
- 22:12, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+162) . . N GTA-London1969 talk:1002/ru (Created page with "Не Близнюкам потрібен скутер, а їхній матусі. --~~~~") (current)
- 22:10, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+343) . . N GTA-London1969 talk:1013/ru (Created page with "Які ще марки? Тут же чітко сказано "drugs", тобто, наркотики. До того ж, вони не в самого Чокі, він не м...") (current)
- 22:08, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+336) . . N GTA-London1969 talk:1015/ru (Created page with "Не зовсім вірний переклад. В оригіналі йдеться не про те, що Гарольд досі ображений, а що Чокі за...") (current)
- 22:06, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+637) . . N GTA-London1969 talk:1017/ru (Created page with "Цікаво, що навіть в оригіналі говориться просто покласти вибухівку. Але не зрозуміло, звідки во...") (current)
- 22:02, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+187) . . N GTA-London1969 talk:1019/ru (Created page with "Чому не переклали фразу про вуха і мозок? Це ж уся родзинка. --~~~~") (current)
- 22:00, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+160) . . N GTA-London1969:1021/uk (Created page with "Ти ким себе уявив? Супергонщиком? Ти роздовбав тачку Гарольда. Тепер він роздовбає тебе.") (current)
- 21:56, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+185) . . GTA-London1969 talk:1021/ru (current)
- 21:52, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+302) . . N GTA-London1969 talk:1021/ru (Created page with "Кейт Мосс? Серйозно? Вона хоч і британська модель, але народилась у 1974. У 1969 ро...")
- 21:26, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+50) . . N GTA-London1969:1020/uk (Created page with "Тупий довбень! Ти убив Кіта!") (current)
- 21:21, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+166) . . N GTA-London1969:1019/uk (Created page with "Це ж не та тачка, вилупку. Слухай наступного разу, інакше відірву тобі вуха і плюну на мозок.")
- 21:08, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+124) . . N GTA-London1969:1017/uk (Created page with "У машині є вибухівка. Поклади її під дверима бару. А тоді ноги в руки!")
- 21:00, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+284) . . N GTA-London1969:1016/uk (Created page with "Гарольд вважає, що нам слід показати людям, щоб не жартували з нами і не пхалися в наші справи. Їд...") (current)
- 20:51, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+225) . . N GTA-London1969:1015/uk (Created page with "Хай йому грець! Чокі не збрехав. Добре! Але він усе одно набрид Гарольдові, бо забагато говорить. ...") (current)
- 20:40, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+251) . . N GTA-London1969:1014/uk (Created page with "Легше, відвали! Тобі потрібна Гарольдова наркота? Я сховав її в кущах біля будівлі у північно-за...")
- 20:35, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+50) . . GTA-London1969:Glossary/uk (Додано термін "Old Bill")
- 20:29, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+142) . . N GTA-London1969:1013/uk (Created page with "Чокі десь у Сохо. Знайди його і добряче наваляй, поки він не скаже, де таблетки.") (current)
- 20:27, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+23) . . GTA-London1969:Glossary/uk (→Відмінювання)
- 20:27, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+27) . . GTA-London1969:Glossary/uk (Додано район "Soho")
- 20:24, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+29) . . GTA-London1969:Glossary/uk (Додано персонажа Chalkie)
- 20:23, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+1) . . m GTA-London1969:Glossary/uk (→Відмінювання)
- 20:22, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+160) . . GTA-London1969:Glossary/uk (→Відмінювання)
- 19:18, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+660) . . GTA-London1969:Glossary/uk (Додано розділ про відмінювання географічних назв)
- 18:44, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+133) . . GTA-London1969:Glossary/uk (Додано термін "mods")
- 18:42, 28 April 2020 (diff | hist) . . (-4) . . GTA-London1969:1012/uk
- 18:38, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+150) . . GTA-London1969:Glossary/uk (Додано термін "ponce")
- 18:31, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+303) . . N GTA-London1969:1012/uk (Created page with "Гарольд добряче постарався заманити цих модів. Єдина проблема - той вишкребок Чокі вкрав його т...")
- 18:24, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+34) . . GTA-London1969:Glossary/uk (Додано район "Angel")
- 17:37, 28 April 2020 (diff | hist) . . (-3) . . GTA-London1969:Glossary/uk (Розділ "Інші терміни" оформлено у вигляді списку означень (dl, dt, dd))
- 17:25, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+475) . . GTA-London1969:Glossary/uk (Додано розділ "Інші терміни", термін "purple hearts")
- 15:09, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+283) . . N GTA-London1969:1010/uk (Created page with "Гарольд сказав, що моди з Баттерсі починають дратувати Кріспів. Іди до телефона у південно-захі...")
- 15:04, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+27) . . GTA-London1969:Glossary/uk (Додано район "City")
- 15:03, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+92) . . GTA-London1969:Glossary/uk (Додано персонажа the Battersea Mods)
- 14:56, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+40) . . GTA-London1969:Glossary/uk (Додано район "Battersea")
- 14:33, 28 April 2020 (diff | hist) . . (+268) . . GTA-London1969:Glossary/uk (Додано розділ "Усталені фрази")
- 21:17, 27 April 2020 (diff | hist) . . (+66) . . N GTA-London1969:3000/uk (Created page with "Прийшли результати тесту. Вона твоя.") (current)
- 21:17, 27 April 2020 (diff | hist) . . (+16) . . N GTA-London1969:3000/qqq (Created page with "A beeper message") (current)
(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)