All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Wenn du die "Automatische Neigungskalibrierung" unter "Steuerung" im Pausemenü angeschaltet hast, wird beim Einsteigen eines Fahrzeugs die aktuelle Neigung des SIXAXIS™ als Nullwert für die Bewegungssteuerung in diesem Fahrzeug gesetzt. |
| h English (en) | By enabling the Auto Pitch Calibration option in the Controls menu, upon entering a vehicle the current pitch of the SIXAXIS™ is used as the central pitch position for all vehicle controls. |
| h Spanish (es) | Al activar la calibración automática de inclinación en el menú "Controles", la inclinación actual del SIXAXIS™ se usará como la inclinación por defecto para todos los controles de cualquier vehículo en el que entres. |
| h Russian (ru) | Если в меню настройки включена автокалибровка угла наклона, в качестве центрального положения SIXAXIS™ будет использоваться то, при котором вы сели в транспортное средство. |
| h Ukrainian (uk) | При увімкненні опції "Автокалібрування висоти" у меню Керування, при сіданні у машину поточна позиція SIXAXIS™ використовується як центральна позиція для усіх керувань автомобілів. |