All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)~z~Ich glaube nicht, dass ich ihm nach der Scheiße, die er mich machen ließ, noch vertrauen würde, wenn er mich mit noch einem Job losschickte.
 h English (en)~z~I don't think I'd trust him to send me on another job after the shit he had me doing.
 h Spanish (es)~z~No creo que volviese a confiar en un encargo suyo después de toda la mierda que me hizo hacer.
 h Russian (ru)~z~Не думаю, что доверился бы ему и принял от него новое поручение после того, что он устроил в прошлый раз.
 h Ukrainian (uk)~z~Я б не довірив йому послати мене на іншу роботу після того лайна, яке я зробив для нього.