All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)~z~Wir haben 'nen Teil des Schnees verloren. Es hätte keinen Zweck gehabt, es den Russen wegzunehmen, wenn wir's nicht selbst verticken können. Bis dann.
 h English (en)~z~We lost some of that sugar, it ain't no good taking it from the Russians if we can't sell it ourselves. Ciao.
 h Spanish (es)~z~Hemos perdido algo de la nieve, de nada servirá quitársela a los rusos si no la podemos vender nosotros mismos. Ciao.
 h Russian (ru)~z~Часть пудры мы потеряли. Не стоило забирать ее у русских, если мы не сможем сами ее продать. Чао.
 h Ukrainian (uk)~z~Частину пудри ми втратили. Не варто було забирати її у москалів, якщо ми не зможемо самі її продати. Чао.