All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)~z~Ob du dich jetzt selbst in Gefahr begibst, weil der Skipper dies oder das erledigt haben will,
 h English (en)~z~Whether you're putting yourself in harm's way because that's the way the Skipper wants it done,
 h Spanish (es)~z~Ya sea metiéndote en problemas porque así lo quiere el capitán...
 h Russian (ru)~z~Если ты подвергаешь себя опасности, то это потому, что так угодно Капитану,
 h Ukrainian (uk)~z~Якщо ти голосував за демократію, а до влади прийшли бандити,