All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ~z~Mit der Zeit verliert man den Geschmack an so einer Arbeit. Dieses Risiko kann ich nicht eingehen bei einem Partner. |
| h English (en) | ~z~A man loses taste for this kind of work after a time. I can't run that risk with a partner. |
| h Spanish (es) | ~z~Uno se cansa de esta clase de trabajo al cabo de un tiempo. No puedo correr ese riesgo con un socio. |
| h Russian (ru) | ~z~Через некоторое время человек теряет интерес к подобной работе. Я не могу подвергать партнера такому риску. |
| h Ukrainian (uk) | ~z~Через деякий час чоловік втрачає інтерес до подібної роботи. Я не можу піддавати партнера такому ризику. |