All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Um in eine U-Bahn einzusteigen, ~h~'Einsteigen'-Taste~w~ drücken. |
| h English (en) | To board a subway train, press the ~h~'enter vehicle' button~w~. |
| h Spanish (es) | Para abordar un tren del metro, pulsa el ~h~ botón 'entrar al vehículo' ~w~. |
| h Russian (ru) | Чтобы сесть на поезд метро, нажми ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~~w~. |
| h русский (Бука) (ru-buka) | чтобы сесть на электричку в метро - нажми ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~~w~. |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | Чтобы сесть на поезд метро, нажмите ~h~кнопку "Сесть в машину"~w~. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Чтобы войти в поезд подземки, нажмите кнопку ~h~'войти в машину'~w~. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Щоб сісти на потяг метро, натисни клавішу ~h~~k~~ЛЕНІСЬЕ_ЕИТЕЯ_ЕХІТ~~w~. |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | Щоб сісти на потяг метро, натисни клавішу ~h~~k~~VEHІCLE_ENTER_EXІT~~w~. |