All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ~g~Du hast deine Karre ziemlich geschrottet! Repariere sie! |
| h English (en) | ~g~You've junked your wheels real bad! Get your vehicle repaired! |
| h Spanish (es) | ~g~¡Has dejado tu vehículo bien jodido! ¡Haz que lo reparen! |
| h Russian (ru) | ~g~Ты сильно помял свою тачку! Отремонтируй ее! |
| h русский (Бука) (ru-buka) | ~g~Ты сильно помял свою тачку! Езжай и отремонтируй ее! |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | ~g~Вы сильно помяли машину! Отремонтируйте ее! |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | ~g~Ты только что разбил машину! Почини ее! |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | ~g~Твоя машина незабаром взагалі розлетиться! Полагодь її! |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | ~g~Твоя машина незабаром взагалі розлетиться! Полагодь її! |