All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)~w~Stell das Ding zwischen den Benzinkanistern ab und dann nichts wie weg.
 h English (en)~w~Park up between the gas canisters and get the hell out of there!
 h Spanish (es)~w~Aparca entre las latas de gas y ¡sal pitando de ese infierno!
 h Russian (ru)~w~Припаркуй мусорку между двумя резервуарами с бензином и быстрее сматывайся!
 h русский (Бука) (ru-buka)~w~Припаркуй мусорку между двумя резервуарами с бензином и быстрее уноси ноги!
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)~w~Припаркуйся между двумя цистернами с бензином и быстрее сматывайся!
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)~w~Припаркуйся между бензиновыми цистернами и убирайся к чертям!
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)~w~Припаркуйся між каністрами з бензином, і забирайся звідти к бісу!
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)~w~Припаркуйся між каністрами з бензином, і забирайся звідти к бісу!