All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ~w~Die denken, die Triaden beschützen sie jetzt. Ich schlage vor, wir führen eine Strafaktion durch. |
| h English (en) | ~w~They reckon the Triads are protecting them now, so I say we exact a fitting punishment. |
| h Spanish (es) | ~w~Consideran que las Tríadas les están protegiendo ahora, así que digo que les demos su merecido castigo. |
| h Russian (ru) | ~w~Они считают, что за защиту лучше платить триадам, так что придется их снова наказать. |
| h русский (Бука) (ru-buka) | ~w~Они считают, что за защиту лучше платить Триаде, так что придется их снова наказать. |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | ~w~Они считают, что теперь их защищают триады, которых надо хорошенько наказать. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | ~w~Они поняли что Триады тоже их зашишают, так что думаю, нужно их немного проучить. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | ~w~Вони заявили, що відтепер їх захищають Тріади. Я думаю, що їх треба якось покарати. |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | ~w~Вони заявили, що відтепер їх захищають Тріади. Я думаю, що їх треба якось покарати. |