All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)~w~Niemand, wirklich niemand, macht TONI CIPRIANI fertig!
 h English (en)~w~Nobody I mean nobody, messes with TONI CIPRIANI!
 h Spanish (es)~w~¡Nadie, quiero decir nadie, se mete con TONI CIPRIANI!
 h Russian (ru)~w~Никто, повторяю, никто не смеет возражать ТОНИ СИПРИАНИ!
 h русский (Бука) (ru-buka)~w~Никто, повторяю, никто не связывается с ТОНИ СИПРИАНИ!
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)~w~Никто, повторяю, никто не смеет наезжать на ТОНИ СИПРИАНИ!
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)~w~Никто, я имею в виду абсолютно никто не смеет связываться с Тони Каприани!
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)~w~Ніхто, ніхто не зв'язується з ТОНІ ЧІПРІАНІ!
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)~w~Ніхто, ніхто не зв'язується з ТОНІ ЧІПРІАНІ!