All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Außerhalb einer Mission kannst du dein ~h~Spiel hier speichern~w~. Dies rückt die Uhr um sechs Stunden vor. |
| h English (en) | When not on a mission you can ~h~save your game here~w~, this will advance time six hours. |
| h Spanish (es) | Cuando no estés en una misión puedes ~h~guardar tu partida aquí~w~, esto hará avanzar el tiempo seis horas. |
| h Russian (ru) | Когда ты не на задании, здесь можно ~h~сохранить игру~w~. После сохранения в ней пройдет шесть часов. |
| h русский (Бука) (ru-buka) | Когда ты не на задании, то здесь можно ~h~сохранить игру~w~, но это добавит ко времени шесть часов. |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | Когда вы не на задании, здесь можно ~h~сохранить игру~w~, промотав игровое время на шесть часов. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Вне миссии вы можете ~h~сохранить игру здесь~w~, это даст дополнительные шесть часов. |
| h Ukrainian (uk) | Тут можна ~h~зберегти свою гру~w~, коли ти не на місії. У грі мине шість годин. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Коли ти не виконуєш місію, ~h~можеш зберегти гру тут~w~. Пройде 6 ігрових годин. |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | Коли ти не виконуєш місію, ~h~можеш зберегти гру тут~w~. Пройде 6 ігрових годин. |