All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Darin findest du Bargeld und ein paar 'Requisiten' für alle Fälle.
 h English (en)You'll find some cash and some 'supplies' I'd stashed in case things got tight.
 h Spanish (es)Encontrarás algo de dinero en metálico y 'suministros' que he almacenado en caso de que las cosas se pongan feas.
 h Russian (ru)В нем я на черный день припрятал наличные и кое-какие полезные вещички.
 h русский (Бука) (ru-buka)В нем я на черный день припрятал наличные и кое какие полезные вещички.
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)В нем я на черный день припрятал наличные и кое-какие полезные вещички.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Ты найдешь немного денег и 'припасов'. Я припрятал там заначку на всякий случай.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Ти знайдеш трохи готівки і деякі 'запаси', які я збирав на чорний день.
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)Ти знайдеш трохи готівки і деякі 'запаси', які я збирав на чорний день.