All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Wenn du alles hast, lass das Zeug im Wagen und zünde ihn an.
 h English (en)When you've got it all, leave it in the car and torch it.
 h Spanish (es)Cuando lo tengas todo, déjalo en el coche y préndele fuego.
 h Russian (ru)Как только соберешь все улики, убери их в машину и взорви ее.
 h русский (Бука) (ru-buka)Как только соберешь все улики - оставь их в машине и взорви ее.
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)Как только соберешь все улики, оставь их в машине и взорви ее.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Когда ты все это возьмешь, запихай обратно в машину и сожги ее.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Коли все позбираєш, вийди зі своєї машини і підпали її.
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)Коли все позбираєш, вийди зі своєї машини і підпали її.