All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Zünde die Bude an, und wenn sie rausgerannt kommen, kannst du sie dir vornehmen. Sorge dafür, dass er mit niemandem redet. |
| h English (en) | Torch that place, that should flush 'em out, and you'll hunt 'em down, make sure he never talks to nobody. |
| h Spanish (es) | Incendia ese lugar, eso les hará salir y podrás cazarlos, asegúrate de que no hable con nadie. |
| h Russian (ru) | Чтобы выкурить его, подожги дом. Мне кажется, ты сумеешь заставить его замолчать. |
| h русский (Бука) (ru-buka) | Чтобы выкурить его наружу - подожги этот дом, ну а потом, я думаю, ты сможешь заставить его замолчать. |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | Подожги квартиру, это выкурит его наружу. Догони его и заставь замолчать навсегда. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Сожги это место, это их выкурит, а ты их потом убей, и убедись, что уже никто никому ничего не скажет. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Підпали це місце, тоді вони вийдуть назовні, і ти покладеш їх. Запевнися, щоб він більше не міг ані слова сказати. |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | Підпали це місце, тоді вони вийдуть назовні, і ти покладеш їх. Запевнися, щоб він більше не міг ані слова сказати. |