All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Drücke die ~k~~PED_FIREWEAPON~-Taste oder fahre das ferngesteuerte Auto in die Räder eines Fahrzeugs, um es zu sprengen. |
| h English (en) | Press ~k~~PED_FIREWEAPON~, or drive the RC car into a vehicle's wheels to detonate. |
| h Spanish (es) | Pulsa botón ~k~~PED_FIREWEAPON~, o conduce el coche de RC hasta las ruedas de un coche para detonarlo. |
| h Russian (ru) | Чтобы подорвать машинку, нажми ~k~~PED_FIREWEAPON~ или врежься в колесо жертвы. |
| h русский (Бука) (ru-buka) | Чтобы подорвать машинку, нажми ~k~~PED_FIREWEAPON~, или врежься в колесо жертвы. |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | Чтобы взорвать р/у машинку, нажмите ::VEHB:: или врежьтесь в колеса автомобиля. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Нажми ~k~~PED_FIREWEAPON~, или веди ЯС машину в колеса машины для взрыва. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Натисни ~k~~РЕД_ГІЯЕЮЕАРФИ~, або заїдь машинкою під колесо автомобіля для детонації. |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | Натисни ~k~~PED_FІREWEAPON~, або заїдь машинкою під колесо автомобіля для детонації. |