All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Bitte stecken Sie einen Analog Controller (DUALSHOCK#) oder einen Analog Controller (DUALSHOCK#2) in Controller-Anschluss 1, um fortzufahren. |
| h English (en) | Please re-insert the analog controller (DUALSHOCK@) or analog controller (DUALSHOCK@2) in controller port 1 to continue |
| h Spanish (es) | Por favor vuelve a conectar el mando analógico (DUALSHOCK#) o mando analógico (DUALSHOCK#2) al puerto de mando 1 para continuar. |
| h Russian (ru) | Please re-insert the analog controller (DUALSHOCK@) or analog controller (DUALSHOCK@2) in controller port 1 to continue |
| h русский (Бука) (ru-buka) | Please re-insert the analog controller (DUALSHOCK@) or analog controller (DUALSHOCK@2) in controller port 1 to continue |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | Чтобы продолжить, пожалуйста, переподключите контроллер. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Please re-insert the analog controller (DUALSHOCK@) or analog controller (DUALSHOCK@2) in controller port 1 to continue |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Будь ласка, перепід'єднайте аналоговий контролер (ДШАЬБНФСКч) або аналоговий контролер (ДШАЬБНФСКч2) до порту 1 для продовження |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | Будь ласка, перепід'єднайте аналоговий контролер (ДШАЬБНФСКч) або аналоговий контролер (ДШАЬБНФСКч2) до порту 1 для продовження |