All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Bring sie in die Fabrik, damit ich ihnen meinen Standpunkt klarmachen kann. |
| h English (en) | Then bring 'em back to the factory so I can make 'em see Marty's point of view. |
| h Spanish (es) | Luego traelos de vuelta a la fábrica de manera que pueda hacerles ver el punto de vista de Marty. |
| h Russian (ru) | Привези их ко мне на фабрику, и я им покажу кузькину мать. |
| h русский (Бука) (ru-buka) | Привези их ко мне на фабрику и я покажу им кузькину мать. |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | Привези их ко мне на фабрику, и я им кое-что разъясню. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Тогда верни его на фабрику, чтобы я смог дать ему понять точку зрения Марти. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Потім привези їх на фабрику, щоб я зміг пояснити їм точку зору Марті. |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | Потім привези їх на фабрику, щоб я зміг пояснити їм точку зору Марті. |