All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Folge ihm und sorg dafür, dass er und mein Päckchen wohlbehalten in Pike Creek ankommen. |
| h English (en) | I want you to follow him, and make sure both he and my package get to Pike Creek unharmed. |
| h Spanish (es) | Quiero que le sigas, y asegúrate que tanto él como mi paquete llegan a Pike Creek sin daño alguno. |
| h Russian (ru) | Я бы хотел, чтобы вы помогли ему в целости и сохранности доставить груз в Пайк Крик. |
| h русский (Бука) (ru-buka) | Я бы хотел, чтобы вы помогли ему в целости и сохранности доставить этот груз в Пайк Крик |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | Езжайте за ним и убедитесь, что и он и моя посылка добрались в Пайк-Крик в целости и сохранности. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Я хочу, чтобы ты последовал за ним и убедился, что и он, и мой груз доберутся до Пиковой Бухты в целости и сохранности. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Я хочу, щоб ти поїхав з ним, і подбав, щоб він та вантаж дісталися до Бухти Щуки неушкодженими. |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | Я хочу, щоб ти поїхав з ним, і подбав, щоб він та вантаж дісталися до Бухти Щуки неушкодженими. |