All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Mein asiatischer Freund braucht einen Bodyguard. Er lässt meine neue Lieferung auf Qualität überprüfen. |
| h English (en) | My Oriental friend will need an escort while he takes my latest acquisition to be authenticated. |
| h Spanish (es) | Mi amigo Oriental va a necesitar una escolta mientras trata de comprobar si mi última adquisición es auténtica o no. |
| h Russian (ru) | Мой азиатский друг доставит привезенный вами товар в место назначения, и ему потребуется сопровождение. |
| h русский (Бука) (ru-buka) | Мой азиатский друг повезет доставленный вами товар по назначению, но ему потребуется эскорт. |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | Моему азиатскому другу нужна охрана, чтобы отвезти мою новую покупку на проверку подлинности. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Мой азиатский друг нуждается в сопровождении, когда будет выполнен мой последний запрос. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Моєму Азіатському другові потрібен супровід, коли він перевозитиме моє останнє придбання для ідентифікації. |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | Моєму Азіатському другові потрібен супровід, коли він перевозитиме моє останнє придбання для ідентифікації. |