All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Leider hat sich die Hafenbehörde die Maschine geschnappt und wollte sie auseinandernehmen,
 h English (en)Unfortunately the port authorities seized the plane and were stripping it down
 h Spanish (es)Desgraciadamente las autoridades aduaneras registraron el avión y lo estaban desguazando
 h Russian (ru)К несчастью, власти аэропорта все же решили задержать и обыскать самолет,
 h русский (Бука) (ru-buka)К несчастью, власти аэаропорта все же решили задержать и обыскать самолет,
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)К несчастью, власти аэропорта задержали самолет и начали его обыскивать,
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)К сожалению, владельцы порта конфисковали самолет и не отдавали его,
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)На жаль, портові власті захопили літак і не віддавали його,
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)На жаль, портові власті захопили літак і не віддавали його,