All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | außer vielleicht eine Pestepidemie... Aber das ginge hier wohl zu weit. |
| h English (en) | apart from an outbreak of plague......but that might be going too far in this case. |
| h Spanish (es) | excepto desencadenar una plaga......pero eso sería llegar demasiado lejos en este caso. |
| h Russian (ru) | разве что вспышки чумы... она может доставить куда больше проблем. |
| h русский (Бука) (ru-buka) | не считая, конечно, вспышки чумы......но она может доставить куда больше проблем. |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | разве что кроме вспышки чумы... но это уже будет излишне в нашем случае. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | отделенная от болезни......но в данном случае это зашло слишком далеко. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | хіба що спалах чуми......але це закруто. |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | хіба що спалах чуми......але це закруто. |