All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Luigi sagt, du bist verlässlich. Also komm später wieder.
 h English (en)Luigi said you were reliable so come back later,
 h Spanish (es)Luigi dijo que tú eras de fiar, así que vuelve más tarde,
 h Russian (ru)Луиджи сказал, что ты свой парень. Заходи как-нибудь.
 h русский (Бука) (ru-buka)Луиджи сказал, что ты свой парень, так что заходи как-нибудь,
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)Луиджи сказал, ты надежный человек. Заходи позже,
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Льюги сказал, что вы надежны, так что возврашайтесь позже,
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Луїджі казав, що на тебе можна покластися, тому заїдь пізніше,
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)Луїджі казав, що на тебе можна покластися, тому заїдь пізніше,