All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Benutze die~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~-Taste~w~, um zu ~h~schlagen und zu treten~w~ oder um ~h~den Schläger zu schwingen~w~! |
| h English (en) | Use the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ button~w~ to ~h~punch ~w~and ~h~kick~w~ or ~h~swing ~w~the bat! |
| h Spanish (es) | ¡Utiliza el ~h~ botón ~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ para ~h~dar un puñetazo ~w~y ~h~dar una patada~w~ o ~h~balancear ~w~el bate de béisbol! |
| h Russian (ru) | Нажав на ~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~~w~, ты ~h~ударишь~w~, ~h~пнешь~w~ или ~h~двинешь~w~ битой противника! |
| h русский (Бука) (ru-buka) | Нажав на ~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ ты ~h~ударишь~w~, ~h~пнешь~w~, или ~h~двинешь~w~ битой противника! |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | Используйте ~h~::PUNCH::~w~, чтобы ударить ~h~рукой~w~, ~h~ногой~w~ или ~h~битой~w~! |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Используйте ~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ кнопку~w~ для ~h~удара ~w~и ~h~пинка~w~, или ~h~замаха ~w~по врагу! |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Натискай ~h~~k~~РЕД_ГІЯЕЮЕАРФИ~~w~, щоб ~h~штовхати, ~h~бити~w~ або ~h~махати ~w~битою! |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | Натискай ~h~~k~~PED_FІREWEAPON~~w~, щоб ~h~штовхати, ~h~бити~w~ або ~h~махати ~w~битою! |