All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)~g~Drück auf die Hupe, damit die Kleine einsteigt.
 h English (en)~g~Press the horn to get the girl into the car.
 h Spanish (es)~g~Toca el claxon para conseguir que la chica entre en el coche.
 h Russian (ru)~g~Посигналь, чтобы девица подошла к машине.
 h русский (Бука) (ru-buka)~g~Посигналь, чтобы девица подошла к машине.
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)~g~Посигнальте, чтобы девица подошла к машине.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)~g~Посигнальте чтобы посадить девушку в машину.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)~g~Посигналь, щоб дівчина сіла в машину.
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)~g~Посигналь, щоб дівчина сіла в машину.