All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)~r~Einer der Kolumbianer ist tot. Der Deal ist geplatzt.
 h English (en)~r~One of the Colombians is dead, the deal's off.
 h Spanish (es)~r~Uno de los colombianos está muerto, se acabó el trato.
 h Russian (ru)~r~Один из колумбийцев мертв, так что дело не выгорит.
 h русский (Бука) (ru-buka)~r~Один из Колумбийцев мертв, дело не выгорит.
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)~r~Один из колумбийцев мертв, так что сделка отменяется.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)~r~Один из колумбийцев мертв, сделка сорвана.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)~r~Один з колумбійців мертвий, операція скасована.
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)~r~Один з колумбійців мертвий, операція скасована.