All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Unnötig zu sagen, dass wir ihm die Autos schenken müssen, um meine Schuld bei ihm zu begleichen. |
| h English (en) | Needless to say, we must give him the cars as a gift, to repay the debt that I owe him. |
| h Spanish (es) | No hace falta decir que debemos darle los coches como un regalo, para pagar la deduda que tenemos con él. |
| h Russian (ru) | Эти автомобили мы преподнесем ему в счет погашения моего долга, как подарок. |
| h русский (Бука) (ru-buka) | Эти автомобили мы преподнесем ему как подарок, в счет погашения моего долга. |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | Разумеется, мы преподнесем ему машины как подарок, чтобы отплатить мой долг. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Излишне заметить, что мы должны подарить ему машины в качестве расплаты за мой долг. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Не варто казати, що ми повинні подарувати йому ці тачки, щоб відплатити йому. |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | Не варто казати, що ми повинні подарувати йому ці тачки, щоб відплатити йому. |