All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Hör zu, ich plane eine Sache, da brauche ich einen guten Fahrer. Also komm später wieder, okay? |
| h English (en) | Now listen to me, I'm planning a job that needs a good driver so drop by sometime later Ok? |
| h Spanish (es) | Ahora escúchame, estoy planeando un trabajo que necesita un buen conductor de modo que pásate por aquí más tarde, ¿de acuerdo? |
| h Russian (ru) | И еще: зайди ко мне попозже. Я планирую одно дельце, и мне понадобится хороший водила. |
| h русский (Бука) (ru-buka) | И еще, зайди ко мне попозже, я планирую одно дельце и мне понадобится хороший водила. |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | И еще: зайди ко мне попозже. Я планирую одно дельце, и мне понадобится хороший водила. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Теперь слушай меня, я планирую работенку, которая потребует отличного водителя, так что заглядывай сюда почаше, окей? |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | А тепер послухай мене, я планую одну справу, для якої знадобиться хороший водій, тому заїдеш пізніше, згода? |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | А тепер послухай мене, я планую одну справу, для якої знадобиться хороший водій, тому заїдеш пізніше, згода? |