All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Hey, Vorsicht! Ich sagte, keine künstlerischen Einlagen! |
| h English (en) | Hey watch the car! I said no fancy crap. |
| h Spanish (es) | ¡Hey vigila el coche! Dije que nada de numeritos. |
| h Russian (ru) | Эй, аккуратней! Я же тебе говорил. |
| h русский (Бука) (ru-buka) | Эй, аккуратней! Я же тебе говорил. |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | Эй, аккуратней! Я же тебе говорил. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Эй, смотри за машиной! Я же сказал, ни одной царапинки. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Гей, обережно з машиною! Я ж казав, ніяких форсажів. |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | Гей, обережно з машиною! Я ж казав, ніяких форсажів. |