All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Und pass auf den Wagen auf. Joey hat ihn gerade repariert.
 h English (en)And watch the car, Joey just fixed this junk heap.
 h Spanish (es)Y vigila el coche, Joey acaba de arreglar ese montón de basura
 h Russian (ru)Веди аккуратно: Джоуи только что починил развалюху.
 h русский (Бука) (ru-buka)И поаккуратней веди, Джоуи только что починил эту развалюху.
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)Веди аккуратно: Джоуи только что починил эту развалюху.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)И смотри за машиной, Джоуи только что починил эту кучу хлама.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)І обережно з машиною, Джої нещодавно полагодив цю купу брухту.
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)І обережно з машиною, Джої нещодавно полагодив цю купу брухту.