All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Kugeln können der Karre nichts anhaben. Also besorg dir einen Wagen und ramm ihn von der Straße.
 h English (en)Bullets won't even dent the van's armor, so get a car and ram it off the road.
 h Spanish (es)Las balas ni siquiera abollarán el blindaje de la armadura de la furgoneta, de modo que coge un coche y échala de la carretera.
 h Russian (ru)Пули его броню не пробьют, так что тебе придется таранить его тачкой.
 h русский (Бука) (ru-buka)Пули его броню не возьмут, так что тебе придется таранить его своей тачкой
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)Пули его броню не пробьют, так что тебе придется таранить его тачкой.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)пули даже не поцарапают броню фургона, так что найди машину и столкни его с дороги.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Кулі навіть не подряпають його броню, тому дістань тачку і відтарань його з дороги.
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)Кулі навіть не подряпають його броню, тому дістань тачку і відтарань його з дороги.