All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ~g~Du schrottest das Auto! Repariere es! |
| h English (en) | ~g~You're trashing the vehicle! Get it repaired! |
| h Spanish (es) | ~g~¡Estás destrozando el vehículo! ¡Repáralo! |
| h Russian (ru) | ~g~Ты помял тачку! Ее нужно отремонтировать! |
| h русский (Бука) (ru-buka) | ~g~Ты помял тачку! Ее нужно отремонтировать! |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | ~g~Вы помяли машину! Ее нужно отремонтировать! |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | ~g~Вы разбиваете машину! Почините ее! |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | ~g~Ти подряпав автомобіль! Полагодь його! |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | ~g~Ти подряпав автомобіль! Полагодь його! |