All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)ist Portland durch diese Katastrophe vom Rest der Stadt abgeschnitten.
 h English (en)this disaster leaves Portland isolated from the rest of the city.
 h Spanish (es)el desastre deja a Portland aislada del resto de la ciudad.
 h Russian (ru)так как прокладка тоннеля Портер до сих пор не завершена.
 h русский (Бука) (ru-buka)так как прокладка туннеля Портер все еще не завершена.
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)Портланд оказался отрезан от остального города.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)так как прокладка туннеля Портер все еще не завершена.
 h Ukrainian (uk)то через пошкодження моста Портленд став ізольованим від решти міста.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)*
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)оскульки прокладка тунелю Портер все ще не завершена.