All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Ein Schlagloch zuviel, und das Ding geht hoch. |
| h English (en) | One pot hole too many and that thing could blow. |
| h Spanish (es) | Otro fallo más y esa cosa podría volar. |
| h Russian (ru) | Учти: одного столкновения достаточно, чтобы взлететь на воздух. |
| h русский (Бука) (ru-buka) | Но учти, одного столкновения достаточно, чтобы взлететь на воздух. |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | Если наедешь на яму, можешь взорваться. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Одна банка слишком дырявая и эта штука должна рвануть. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Зробиш діру в машині, і ця штука вибухне. |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | Зробиш діру в машині, і ця штука вибухне. |