All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ~g~Bring den Wagen zurück. Er muss in 1A Zustand sein. Keine Delle! |
| h English (en) | ~g~Take the car back it has to be in perfect condition - no damage! |
| h Spanish (es) | ~g~Lleva el coche de vuelta, tiene que estar en perfectas condiciones ¡sin daños! |
| h Russian (ru) | ~g~Отгони тачку обратно. Только смотри - без повреждений! |
| h русский (Бука) (ru-buka) | ~g~Забирай тачку, теперь она в полном порядке! |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | ~g~Пригоните машину обратно. Она должна быть в идеальном состоянии - ни царапины! |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | ~g~Верни машину в отличном состоянии - без повреждений! |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | ~g~Поверни машину такою, якою вона була - без пошкоджень! |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | ~g~Поверни машину такою, якою вона була - без пошкоджень! |