All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Sie nennen sich 'Nines' und ihre Farbe ist 'Lila'. Und jeder Tag im Zeichen dieser Farbe... |
| h English (en) | 'Nines' is their tag and purple is their flag and each day they rock their colors... |
| h Spanish (es) | 'Nueves' es su etiqueta y púrpura es su bandera y cada día ellos sacuden sus colores... |
| h Russian (ru) | Девятка - их знак. Они готовы трясти своим пурпурным флагом целыми днями... |
| h русский (Бука) (ru-buka) | 'Девятка' - это их знак, они придумали себе пурпурный флаг и готовы трясти им целыми днями... |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | Их тег - "Девятка", цвета у них фиолетовые, и пока они тут шляются... |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | ' 9 миллиметров' - их девиз, их цвет пурпурный и они ежедневно отстаивают свои цвета... |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | 'Дев'ятками' себе називають, носять пурпуровий колір і щодня відстоюють його... |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | 'Дев'ятками' себе називають, носять пурпуровий колір і щодня відстоюють його... |