All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ~g~Du stehst mit deiner Ehre für den Yakuza Kanbu ein. Du musst ihn beschützen! |
| h English (en) | ~g~You left your honor with the Yakuza Kanbu. You must protect him! |
| h Spanish (es) | ~g~Dejaste tu honor con el Yakuza Kanbu. ¡Debes protegerlo! |
| h Russian (ru) | ~g~Твоя честь зависит от якудза Канбу. Ты должен защищать его! |
| h русский (Бука) (ru-buka) | ~g~Твоя честь зависит от якудза Канбу. Ты должен защищать его! |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | ~g~Ваша честь зависит от камбу якудза. Вы должны защищать его! |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | ~g~Ты оставил свою честь вместе с Якудзой Канбу. Ты должен его зашитить! |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | ~g~Ти втрачаєш довіру в очах Якудзи Канбу. Захищай його! |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | ~g~Ти втрачаєш довіру в очах Якудзи Канбу. Захищай його! |