All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ~g~Wenn du Misty verlierst, kriegst du's mit Luigi zu tun. Los, hol sie. |
| h English (en) | ~g~Lose Misty and Luigi will lose your face! Go and get her! |
| h Spanish (es) | ~g~¡Perder a Misty y Luigi te costará caro! ¡Ve y recógela! |
| h Russian (ru) | ~g~Потеряешь Мисти - Луиджи надерет тебе задницу! Иди и найди ее! |
| h русский (Бука) (ru-buka) | ~g~Потеряешь Мисти - к Луиджи лучше не возвращайся! Иди и найди ее! |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | ~g~Потеряете Мисти - Луиджи "потеряет" вас! Найдите ее! |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | ~g~Потерять Мисти и Луиджи значит потерять свое лицо! Вернись и забери ее! |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | ~g~Залиш Місті, і Луїджі з тебе шкуру здере! Йди і підбери її! |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | ~g~Залиш Місті, і Луїджі з тебе шкуру здере! Йди і підбери її! |