All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Drücke die~h~ ~k~~VEHICLE_BRAKE~-Taste~w~, um zu ~h~bremsen~w~, oder um ~h~zurückzusetzen~w~, wenn das Fahrzeug steht.
 h English (en)Press the~h~ ~k~~VEHICLE_BRAKE~ button~w~ to ~h~brake~w~, or to ~h~reverse~w~ if the vehicle has stopped.
 h Spanish (es)Pulsa el~h~ botón ~k~~VEHICLE_BRAKE~~w~ para ~h~frenar~w~, o para ~h~dar marcha atrás~w~ si el vehículo está detenido.
 h Russian (ru)Держи кнопку~h~ ~k~~VEHICLE_BRAKE~~w~, чтобы ~h~затормозить~w~ или ~h~поехать назад~w~ после того, как машина остановится.
 h русский (Бука) (ru-buka)Держи кнопку~h~ ~k~~VEHICLE_BRAKE~~w~, чтобы ~h~затормозить~w~, или ~h~поехать назад~w~ после того, как машина остановится.
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)Нажмите ~h~::BRAKE::~w~, чтобы ~h~затормозить~w~ или, если машина неподвижна, ~h~ехать назад~w~.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Нажмите ~h~ ~k~~VEHICLE_BRAKE~ кнопку~w~ для ~h~торможения~w~, или для ~h~реверса~w~, если машина остановилась.
 h Ukrainian (uk)Утримуй ~h~~k~~VEHICLE_BRAKE~~w~, щоб ~h~гальмувати~w~ або ~h~їхати назад~w~ після зупинки.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Натисни клавішу ~h~~k~~ЛЕНІСЬЕ_ВЯАКЕ~~w~ для ~h~гальмування~w~, або щоб ~h~їхати назад~w~, якщо машина зупинена.
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)Натисни клавішу ~h~~k~~VEHІCLE_BRAKE~~w~ для ~h~гальмування~w~, або щоб ~h~їхати назад~w~, якщо машина зупинена.