All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Je länger du die ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~-Taste~w~ gedrückt hältst, desto weiter kannst du die Granate werfen.
 h English (en)The longer you hold the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ button~w~, the further you will throw the grenade.
 h Spanish (es)Cuanto más tiempo pulses el ~h~botón ~k~~PED_FIREWEAPON~~w~, más lejos lanzarás la granada.
 h Russian (ru)Чем дольше держать ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~, тем дальше полетит граната.
 h русский (Бука) (ru-buka)Чем дольше ты держишь ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~, тем дальше ты бросишь гранату.
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)Чем дольше вы удерживаете ~h~::THROW::~w~, тем дальше полетит граната.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Чем дольше вы держите кнопку ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~, тем дальше вы кинете гранату.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Чим довше ти триматимеш ~h~~k~~РЕД_ГІЯЕЮЕАРФИ~~w~, тим далі ти кинеш гранату.
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)Чим довше ти триматимеш ~h~~k~~PED_FІREWEAPON~~w~, тим далі ти кинеш гранату.