All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ~w~Wir haben so einem Typ versehentlich ein Loch in den Kopf gemacht. |
| h English (en) | ~w~We had to help some guy make up his mind and it proved a little messy. |
| h Spanish (es) | ~w~Tuvimos que ayudar a un tipo a que se decidiera, y fue un poco -er- sucio. |
| h Russian (ru) | ~w~Вправили одному парню мозги, но получилось не совсем аккуратно. |
| h русский (Бука) (ru-buka) | ~w~Мы вправили одному парню мозги, но получилось не очень аккуратно. |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | ~w~Выбили одному парню дурь из головы, вышло не совсем... аккуратно. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | ~w~Нам нужно помочь одному парню вправить мозги и оправдать это месиво. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | ~w~Ми повинні були допомогти одному хлопцеві зібратися з розумом, і трішки перестаралися. |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | ~w~Ми повинні були допомогти одному хлопцеві зібратися з розумом, і трішки перестаралися. |