All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)~w~Ich bin stolz auf dich, meine Junge. Du hast es diesen Mistkerlen gezeigt.
 h English (en)~w~I'm proud of you my boy, you kicked the shit out of those grease balls.
 h Spanish (es)~w~Estoy orgulloso de ti, hijo, sacudiste la mierda de esas pelotas grasientas.
 h Russian (ru)~w~Я горжусь тобой, мальчик! Ты выбил дерьмо из этих жирных свиней.
 h русский (Бука) (ru-buka)~w~Я горжусь тобой, мальчик, ты выбил дерьмо из этих жирных свиней.
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)~w~Я горжусь тобой, мой мальчик! Ты дал просраться этим прилизанным хлыщам.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)~w~Я горжусь тобой, мой мальчик, ты вышиб их чертовы задницы из штанов.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)~w~Я пишаюся тобою, мій хлопчику, ти вибив лайно з тих жирних гівнюків.
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)~w~Я пишаюся тобою, мій хлопчику, ти вибив лайно з тих жирних гівнюків.