All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Frag mich nicht wieso. Ich weiß es nicht.
 h English (en)Don't ask me why. I don't know.
 h Spanish (es)No me preguntes por qué. No lo sé.
 h Russian (ru)Сама не знаю, почему я так сказала.
 h русский (Бука) (ru-buka)Я сама не знаю, почему я это ему сказала.
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)Сама не знаю, почему я так сказала.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Не спрашивай, зачем я сделала это. Я не знаю.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Не питай мене, чому. Сама не знаю.
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)Не питай мене, чому. Сама не знаю.