All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Ist man dir gefolgt? Du weißt, was hier läuft, muss unter uns bleiben. |
| h English (en) | Were you followed? You know what goes on here is our little secret. |
| h Spanish (es) | ¿Te han seguido? Sabes que lo que pasa aquí es nuestro pequeño secreto. |
| h Russian (ru) | За тобой следили? Лучше, чтобы никто не знал про наш маленький секрет. |
| h русский (Бука) (ru-buka) | За тобой следили? Лучше, чтобы никто не знал про наш маленький секрет. |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | За тобой следили? Лучше, чтобы никто не знал про наш маленький секрет. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Ты последовал? Знаешь, что то, что происходит вокруг - наш маленький секрет. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Хвоста не привів? Ти ж знаєш, що те, що тут відбувається - наша маленька таємниця. |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | Хвоста не привів? Ти ж знаєш, що те, що тут відбувається - наша маленька таємниця. |