All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ~r~Wenn du Maria im Stich lässt, bringt Salvatore dich um. Kehr um und hol sie! |
| h English (en) | ~r~Leave Maria and Salvatore will have you whacked, go back and pick her up. |
| h Spanish (es) | ~r~Si abandonas a María y Salvatore te zurrará, vuelve y recógela. |
| h Russian (ru) | ~r~Вернись за Марией, иначе Сальваторе с тобой расправится. |
| h русский (Бука) (ru-buka) | ~r~Вернись за Марией, иначе Сальваторе с тобой рассчитается. |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | ~r~Вернитесь за Марией, иначе Сальваторе с вами расправится. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | ~r~Оставишь Марию, и Сальваторе тебя пришьет, так что вернись и подбери ее. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | ~r~Залиш Марію, і Сальваторе тебе пошматує! Повернися і підбери її. |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | ~r~Залиш Марію, і Сальваторе тебе пошматує! Повернися і підбери її. |