All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ~g~Du hast Maria zurückgelassen. Kehr um und hol sie. |
| h English (en) | ~g~You have left Maria behind, go back and pick her up. |
| h Spanish (es) | ~g~Has dejado atrás a María, vuelve y recógela. |
| h Russian (ru) | ~g~Ты проехал мимо Марии. Возвращайся и посади ее в машину. |
| h русский (Бука) (ru-buka) | ~g~Ты проехал мимо Марии, возвращайся и посади ее в машину. |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | ~g~Вы бросили Марию. Возвращайтесь и заберите ее. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | ~g~Ты потерял Марию, вернись и приведи ее. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | ~g~Ти залишив Марію позаду, повернися і підбери її. |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | ~g~Ти залишив Марію позаду, повернися і підбери її. |