All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Wirklich ein neues Spiel beginnen? Alle Daten seit dem letzten Speichern werden verlorengehen. Weiter? |
| h English (en) | Are you sure you want to start a new game? All progress since the last save game will be lost. Proceed? |
| h Spanish (es) | ¿Estás seguro de que quieres empezar una nueva partida? Todo progreso desde la última partida guardada será perdido. ¿Proceder? |
| h Russian (ru) | Все, что ты сделал после последнего сохранения, будет потеряно. Начать новую игру? |
| h русский (Бука) (ru-buka) | Вы точно решили начать новую игру? Все что вы успели сделать после последнего сохранения будет потеряно. Начнем? |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | Начать новую игру? Весь прогресс после последнего сохранения будет потерян. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Вы уверены, что хотите начать новую игру? Все действия с момента последнего сохранения будут потеряны. Продолжить? |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Ви дійсно хочете почати нову гру? Увесь незбережений ігровий прогрес буде втрачений. Продовжити? |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | Ви дійсно хочете почати нову гру? Увесь незбережений ігровий прогрес буде втрачений. Продовжити? |