All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)ich liebe dich nämlich. Wirklich, du bist so groß und stark,
 h English (en)I love you, I, I, I, I really do, 'cos you're such a big strong man
 h Spanish (es)Te quiero, Yo, yo, yo realmente te quiero, porque eres un hombre tan fuerte
 h Russian (ru)я люблю тебя, я, я, я правда люблю, потому что ты крутой парень.
 h русский (Бука) (ru-buka)я люблю тебя, я, я, я правда люблю, потому что ты такой крутой сильный мужик
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)я люблю тебя, правда люблю, ведь ты такой крутой и сильный.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)я люблю тебя, я, я, я, я, действительно люблю тебя, потому что ты такой большой сильный мужчина
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)я кохаю тебе, я, я, я, я справді кохаю, тому що ти такий великий сильний чолов'яга,
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)я кохаю тебе, я, я, я, я справді кохаю, тому що ти такий великий сильний чолов'яга,