All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Warte hier. Ich gehe rein und rede mit Luigi.
 h English (en)Wait here man while I go in and talk to Luigi.
 h Spanish (es)Espera aquí tío, mientras voy y hablo con Luigi.
 h Russian (ru)Подожди меня тут, пока я потолкую с Луиджи.
 h русский (Бука) (ru-buka)Погоди меня тут, пока я схожу и потолкую с Луиджи.
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)Подожди здесь, пока я потолкую с Луиджи.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Подожди здесь, а я зайду внутрь и поговорю с Луиджи.
 h Ukrainian (uk)Почекай тут, поки я поговорю з Луїджі.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Почекай тут, чуваче. Я зайду всередину і поговорю з Луїджі.
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)Почекай тут, чуваче. Я зайду всередину і поговорю з Луїджі.