All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Nimm den Transporter, folge der Spur von 'Donkey Does Dallas' Nr. 1, 2 und 3.
 h English (en)Take the van and follow that trail of Donkey Does Dallas volumes 1, 2 and 3
 h Spanish (es)Coge la furgoneta y sigue el sendero de Donkey Does Dallas volúmenes 1,2 y 3
 h Russian (ru)Садись в фургон и двигайся за номерами 1,2 и 3 'Петушка из Портленда',
 h русский (Бука) (ru-buka)Садись в фургон и иди по следу 'Петушка из Портленда' выпусков 1, 2 и 3,
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)Садись в фургон, езжай по следу из выпусков журнала "Ослик покоряет Даллас"
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Возьми фургон и следуй по следу Осел Покоряет Даллас, номера 1, 2 и З,
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Бери фургон і вистежуй слід журналу Осел Покоряє Даллас, номери 1, 2 і З,
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)Бери фургон і вистежуй слід журналу Осел Покоряє Даллас, номери 1, 2 і З,